Przybywam z nowym tekstem. Uprzedzam, ze jest tu kilka dziwnych porównań i skojarzeń,
Enjoy,
Samotne łóżka, te same pokoje
Takie same sny o miłości i złocie
Jak się masz powiedz mi.
Zagrajmy znów w tę sama grę -
Ty będziesz uciekał, a ja będę cię gonić.
Nie wiem jak to się skończy.
Podejrzewam, że tak samo.
Bo pomięte serca nie kochają,
a pomięte umysły nie myślą trzeźwo.
I możesz mnie kochać tak bardzo mocno
I możesz mnie nienawidzić tak bardzo mocno.
A ja mogę zrobić to samo kochanie
A ja mogę zrobic to samo kochanie.
Więc połóż swoje słowa na moje usta -
Spróbuję je zrozumieć.
Więc położ swój głos w moje uszy -
Postaram się dobrze zrozumieć
Ale nie gub przy tym serca mój drogi chłopcze
Bo ja mogę zrobić to samo,
mogę zrobić to samo.
Kochaj mnie każdej nocy i dnia.
Całuj mnie jakby całował mnie zachód słońca
Spróbuj namalować moje sny i wszystkie blizny
Bo ja mogę zrobić to samo
I zrobię to samo kochanie...
poniedziałek, 17 marca 2014
sobota, 1 marca 2014
~Secrets of the past~ vol.2
Wersja polska:
Sekrety przeszlosci zostały zniszczone.
Sekrety przeszlosci nie zranią nas nigdy więcej.
Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku.
Mam nadzieję, że nic ci nie jest.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Jestem zmieszana, samotna i zgubiona w świecie, który był tylko nasz.
Nie wiem co robię.
Ukryję swoje cierpienie, jesli to sprawi, że nie będziesz się wstydzić.
Krok po kroku.
Oddech za oddechem.
Krew wciąż jest w moich żyłach.
Płakałam, zakochiwałam się i myślałam, że nigdy nie założę niebieskiej sukienki.
Zastanawiałam się jak się czujesz.
Sekrety przeszłości teraz mnie nie przytulają.
Jeśli umiesz pokazać miłość, pokaż jak należy kochać.
Życie za życie.
Miłość za milosc.
Moje serce wciąż pracuje.
Zamknij oczy, ale nie biegnij, nie biegnij
Właśnie teraz cały świat na ciebie patrzy.
Bądź gwiazdą, lśnij jak gwiazda, śnij tylko dobre sny.
Ucz jak kochać, ucz jak byc dobrym, jeśli to sprawi, że się uśmiechniesz.
Oko przy oku
Usta do ust.
Pamiętaj jak zle moze byc zycie. Zapamiętaj sposob w jaki cię kochalam.
Sekrety przeszlosci zostały zniszczone.
Sekrety przeszlosci nie zranią nas nigdy więcej.
Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku.
Mam nadzieję, że nic ci nie jest.
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.
Jestem zmieszana, samotna i zgubiona w świecie, który był tylko nasz.
Nie wiem co robię.
Ukryję swoje cierpienie, jesli to sprawi, że nie będziesz się wstydzić.
Krok po kroku.
Oddech za oddechem.
Krew wciąż jest w moich żyłach.
Płakałam, zakochiwałam się i myślałam, że nigdy nie założę niebieskiej sukienki.
Zastanawiałam się jak się czujesz.
Sekrety przeszłości teraz mnie nie przytulają.
Jeśli umiesz pokazać miłość, pokaż jak należy kochać.
Życie za życie.
Miłość za milosc.
Moje serce wciąż pracuje.
Zamknij oczy, ale nie biegnij, nie biegnij
Właśnie teraz cały świat na ciebie patrzy.
Bądź gwiazdą, lśnij jak gwiazda, śnij tylko dobre sny.
Ucz jak kochać, ucz jak byc dobrym, jeśli to sprawi, że się uśmiechniesz.
Oko przy oku
Usta do ust.
Pamiętaj jak zle moze byc zycie. Zapamiętaj sposob w jaki cię kochalam.
~Secrets of the Past~
Jestem. Nie umarłam. Tylko wyszłam na spacer.
Wrzucam kolejny tekst.
Enjoy!
Wersja angielska:
Secrets of the past has been destroyed.
Secrets of the past won't hurt us anymore.
I hope you're good.
I hope you're fine.
I hope that you don't mind.
I am confused, I am alone, I am lost in this big world that'll be just ours.
I don't know what I do.
I'll bride my pain if it makes that you won't be shame.
Step by step.
Breathe by breathe.
Blood is still in my vains.
I cried and fell and thought that I'll never wear blue dress.
I wondered how you feel.
Secrets of the past don't hug me now.
If you can show me love, show how love.
Life for life.
Love for love.
My heart still works.
Close your eyes don't run, don't run.
World is looking at you now.
Be a star, shine like a sun, dream perfect dreams.
Learn how love, learn how to be good
if it makes you'll smile.
Eye to eye.
Mouth to mouth.
Word to word.
Remember how life is bad, remember the way I loved you.
Wersja Polska:
Wrzucam kolejny tekst.
Enjoy!
Wersja angielska:
Secrets of the past has been destroyed.
Secrets of the past won't hurt us anymore.
I hope you're good.
I hope you're fine.
I hope that you don't mind.
I am confused, I am alone, I am lost in this big world that'll be just ours.
I don't know what I do.
I'll bride my pain if it makes that you won't be shame.
Step by step.
Breathe by breathe.
Blood is still in my vains.
I cried and fell and thought that I'll never wear blue dress.
I wondered how you feel.
Secrets of the past don't hug me now.
If you can show me love, show how love.
Life for life.
Love for love.
My heart still works.
Close your eyes don't run, don't run.
World is looking at you now.
Be a star, shine like a sun, dream perfect dreams.
Learn how love, learn how to be good
if it makes you'll smile.
Eye to eye.
Mouth to mouth.
Word to word.
Remember how life is bad, remember the way I loved you.
Wersja Polska:
czwartek, 16 stycznia 2014
.
Nowy tekst gotowy, nie mniej chciałabym go jeszcze dopracować i zobaczyć chociaż ze 3-4 komentarze...
Tekst inspirowany w dużej mierze genialnym filmem.
Enjoy!
1. Być może jedyną rzeczą, którą naprawdę pragnąłeś w życiu było zielone światło.
Sądziłeś, że i ona je widzi.
Ale ona była ślepa bo nie widziała miłości jaką ją darzyłeś.
A ja mówiłam zachowaj dystans chłopcze
i nie podążaj za nią.
Zostań, ona złamie ci serce jak zapałkę.
2. Być może za tysiąc lat
zobaczysz ją znowu.
Ale nie mogę ci tego powiedzieć i jest mi z tym źle
i nie mogłabym ci powiedzieć, że ona się zmieniła
bo skłamałabym, a nie chciałabym cię zawieść.
A ja mówiłam nie podążaj za nią
Zostań, ona czeka tylko na kwiaty.
3. Być może ciągle żyjesz przeszłością
a ja setki razy mówiłam, że to nie prawidłowo tak myśleć.
Chciałabym wziąć winę na siebie za jej zachowanie.
Już ci mówiłam, że to nie ty straciłeś wzrok, tylko ona.
I może mieszkać na Manhatannie i pławić się w luksusach
I uwierz mi, że ona na pewno kiedyś poczuje pustkę bo to jej nie wystarczy.
4. Możesz zakochać się przynajmniej tysiąc razy
Dlaczego wybierasz właśnie ją - łamaczkę serc.
Czy w ogóle rozumiesz moje słowa?
Założę się, że nawet nie czujesz bólu
jesteś tak zakochany.
Ale ona nie zapłacze, gdy trumna z twoim ciałem upadnie w dół.
Tekst inspirowany w dużej mierze genialnym filmem.
Enjoy!
1. Być może jedyną rzeczą, którą naprawdę pragnąłeś w życiu było zielone światło.
Sądziłeś, że i ona je widzi.
Ale ona była ślepa bo nie widziała miłości jaką ją darzyłeś.
A ja mówiłam zachowaj dystans chłopcze
i nie podążaj za nią.
Zostań, ona złamie ci serce jak zapałkę.
2. Być może za tysiąc lat
zobaczysz ją znowu.
Ale nie mogę ci tego powiedzieć i jest mi z tym źle
i nie mogłabym ci powiedzieć, że ona się zmieniła
bo skłamałabym, a nie chciałabym cię zawieść.
A ja mówiłam nie podążaj za nią
Zostań, ona czeka tylko na kwiaty.
3. Być może ciągle żyjesz przeszłością
a ja setki razy mówiłam, że to nie prawidłowo tak myśleć.
Chciałabym wziąć winę na siebie za jej zachowanie.
Już ci mówiłam, że to nie ty straciłeś wzrok, tylko ona.
I może mieszkać na Manhatannie i pławić się w luksusach
I uwierz mi, że ona na pewno kiedyś poczuje pustkę bo to jej nie wystarczy.
4. Możesz zakochać się przynajmniej tysiąc razy
Dlaczego wybierasz właśnie ją - łamaczkę serc.
Czy w ogóle rozumiesz moje słowa?
Założę się, że nawet nie czujesz bólu
jesteś tak zakochany.
Ale ona nie zapłacze, gdy trumna z twoim ciałem upadnie w dół.
piątek, 3 stycznia 2014
Cover
Zamieszczam Wam tutaj link --------------> https://soundcloud.com/maialoween/sounds-from-friday-morning
Jest to nagrany amatorsko przeze mnie cover do piosenki ''White Horse''. To nic takiego, chciałam się tylko sprawdzić, ale inną ocenę zostawiam Wam, choć i tak wiem, że nie zobaczę pod tym postem żadnego komentarza.
Enjoy :)
Jest to nagrany amatorsko przeze mnie cover do piosenki ''White Horse''. To nic takiego, chciałam się tylko sprawdzić, ale inną ocenę zostawiam Wam, choć i tak wiem, że nie zobaczę pod tym postem żadnego komentarza.
Enjoy :)
środa, 25 grudnia 2013
Droga O!
Ten tekst jest napisany dla kogoś...Och nie, to nie dla żadnego chłopaka. Napisałam to pewnej dziewczynie, którą wydawało mi się, że znam bardzo dobrze cóż prawda była zupełnie inna. Ogólnie to chciałam się na niej wyżyć w ten szczególny dla mnie sposób.
Droga O, jeśli kiedykolwiek trafisz na ten adres internetowy i będziesz przeglądać tego bloga wiedz, że ten tekst jest napisany TYLKO DLA CIEBIE przeze mnie! Na pewno się domyślisz przez kogo i dlaczego.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie.
Nigdy nie zrozumie tego co zrobiła, nigdy nie zrozumie tego co zrobiła.
Oooh, widzę jak ostrzy swe wiecznie pomalowane szpony,
wytęża wzrok, potem pluje na kogoś jadem swych okropnych tak jak ona słów.
Zobaczysz pogardę w jej oczach,
zmrozi cię jednym spojrzeniem,
a siebie wciąż będzie udawała za anioła.
Taak, to ona, rządna władzy, ale to nic nie znaczy, bo ona nigdy nie dorośnie.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie...
Będzie się tulić i prawić komplementy, ale jej oczy zdradzą Ci wszystko.
Wiedz, że jeśli coś pójdzie nie po jej myśli
to nie pozostawi po tobie suchej nitki.
Jest rządna władzy i sławy.
Ona wciąż poluje, ale nigdy nie dorośnie.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie.
Czekaj aż jej ręka spocznie na twoim policzku i zostawi czerwony ślad.
Dla niej to nic trudnego.
Jest stworzona, aby ranić, choć sama uważa, że jest gwiazdą kina.
To będzie cios, gdy poznasz o niej prawdę gorzką jak twoje późniejsze łzy.
Ona i tak nie zauważy twojej rozpaczy.
Nie łudź się, że powie przepraszam, bo ona nigdy nie dorośnie.
Droga O, jeśli kiedykolwiek trafisz na ten adres internetowy i będziesz przeglądać tego bloga wiedz, że ten tekst jest napisany TYLKO DLA CIEBIE przeze mnie! Na pewno się domyślisz przez kogo i dlaczego.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie.
Nigdy nie zrozumie tego co zrobiła, nigdy nie zrozumie tego co zrobiła.
Oooh, widzę jak ostrzy swe wiecznie pomalowane szpony,
wytęża wzrok, potem pluje na kogoś jadem swych okropnych tak jak ona słów.
Zobaczysz pogardę w jej oczach,
zmrozi cię jednym spojrzeniem,
a siebie wciąż będzie udawała za anioła.
Taak, to ona, rządna władzy, ale to nic nie znaczy, bo ona nigdy nie dorośnie.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie...
Będzie się tulić i prawić komplementy, ale jej oczy zdradzą Ci wszystko.
Wiedz, że jeśli coś pójdzie nie po jej myśli
to nie pozostawi po tobie suchej nitki.
Jest rządna władzy i sławy.
Ona wciąż poluje, ale nigdy nie dorośnie.
Ona nigdy nie dorośnie, nigdy nie dorośnie.
Czekaj aż jej ręka spocznie na twoim policzku i zostawi czerwony ślad.
Dla niej to nic trudnego.
Jest stworzona, aby ranić, choć sama uważa, że jest gwiazdą kina.
To będzie cios, gdy poznasz o niej prawdę gorzką jak twoje późniejsze łzy.
Ona i tak nie zauważy twojej rozpaczy.
Nie łudź się, że powie przepraszam, bo ona nigdy nie dorośnie.
sobota, 21 grudnia 2013
kolejna
Nie jest to super wesoła i optymistyczna piosenka, ale pracuję teraz nad taką.
Wydaję mi się, że ten tekst jest specyficzny, ale...
Enjoy!
1.Staram się nie żyć fantazją tylko romansem i kryminałem.
A ty w ogóle mi tego nie ułatwiasz kochanie.
No wiem. Rozumiem cię, ale nie potrafię tego nazwać
tak jak ty nie potrafisz nazwać mnie.
Nie chcesz usłyszeć tej historii, bo jest strasznie trudna
i smutna.
Powinieneś wiedzieć, że kiedyś stanę się dla ciebie ważna
tak jak ty jesteś dla mnie.
Powinieneś wiedzieć, że będę podążać za tobą do domu.
Powinieneś wiedzieć, że nic nie dzieję się bez powodu.
Przyznaj, że boisz się podmuchu wiatru, a on twojego cienia.
2.Dziwaczne i niepoważne jest to jak chcę biec w twoją stronę.
Gdybym tak zrobiła, nie rzuciłabym ci się w ramiona
tylko wykrzyczałabym ci w twarz jak bardzo cię kocham.
Ale nie możesz tego usłyszeć, nie mógłbyś, bo to strasznie
trudna i smutna historia
Powinieneś wiedzieć, że kiedyś stanę się dla ciebie ważna
tak jak ty jesteś dla mnie.
Powinieneś wiedzieć, że będę podążać za tobą do domu.
Powinieneś wiedzieć, że nic nie dzieję się bez powodu.
Przyznaj, że boisz się podmuchu wiatru, a on twojego cienia./x2
Wydaję mi się, że ten tekst jest specyficzny, ale...
Enjoy!
1.Staram się nie żyć fantazją tylko romansem i kryminałem.
A ty w ogóle mi tego nie ułatwiasz kochanie.
No wiem. Rozumiem cię, ale nie potrafię tego nazwać
tak jak ty nie potrafisz nazwać mnie.
Nie chcesz usłyszeć tej historii, bo jest strasznie trudna
i smutna.
Powinieneś wiedzieć, że kiedyś stanę się dla ciebie ważna
tak jak ty jesteś dla mnie.
Powinieneś wiedzieć, że będę podążać za tobą do domu.
Powinieneś wiedzieć, że nic nie dzieję się bez powodu.
Przyznaj, że boisz się podmuchu wiatru, a on twojego cienia.
2.Dziwaczne i niepoważne jest to jak chcę biec w twoją stronę.
Gdybym tak zrobiła, nie rzuciłabym ci się w ramiona
tylko wykrzyczałabym ci w twarz jak bardzo cię kocham.
Ale nie możesz tego usłyszeć, nie mógłbyś, bo to strasznie
trudna i smutna historia
Powinieneś wiedzieć, że kiedyś stanę się dla ciebie ważna
tak jak ty jesteś dla mnie.
Powinieneś wiedzieć, że będę podążać za tobą do domu.
Powinieneś wiedzieć, że nic nie dzieję się bez powodu.
Przyznaj, że boisz się podmuchu wiatru, a on twojego cienia./x2